Seguir a MartinFilomena en Twitter

miércoles, 26 de junio de 2013

Todo esfuerzo tiene su recompensa / Every effort has its compensation

Ya van 2 años y medio desde que arranque con este blog para contar pequeñas escapadas que se pueden hacer por mi tierra Asturias, pero también por otros lugares donde viaje y vivo, hoy Canada.

Since two years and a half that I started this blog to post different outdoor activities you can be able to do in my home Asturias , but also in every place I travel or live, nowadays Canada.

Siempre con mi cámara al la espalda, intento sacar los mejor que mi ojo me deja ver para luego mostrarlo a aquellos cuyo interés les hace ver mi blog. Hace tiempo empece con los vídeos y cada día intento hacerlos algo mejor.

Always with my camera  I try to catch the best picture so then I can post it and the people can enjoyed. Since a wild I started with the videos so now I trying to do my best.

Hoy puedo decir que ese esfuerzo, dedicación y en algunos casos sacrificio, tienen su recompensa al convertiste puntualmente en trabajo, como fue y es realizar  vídeos para el centro de esquí Castle Mountain y el Mountain Equipment Co-Op. Mi ultima satisfacción fue saber que de mis vídeos se utilizaron pequeños fragmentos para elaborar el video del MEC para dar a conocer su nuevo logo.

Today after all the effort, dedication and sacrifice I can say that I have my recompense because in same cases this became a job opportunity, as in Castle Mountain and Mountain Equipment Co-Op. My last satisfaction was sharing small images of my videos to be used to create the video for the new log of MEC.

Nada mas que decir que gracias a todos.

Nothing else to add than thanks all.



Video colaboración MEC en YOUTUBE

Video trabajo MEC Bikefest en VIMEO

Video trabajos Castle Mountain Ski Resort YOUTUBE

martes, 18 de junio de 2013

Heart Mountain and Canyon Creek


Escapando el finde finally went for a climbing session with Juli close to Canmore, Banff National Park, Canada. Also for a spectacular round trip hike the next day to Heart Mountain.

We went to Canyon Creek  a beautiful place with an easy approach. The place surrounded by tress, river and rock walls is really nice. We climbed in to sectors Cougar Creek and Casino, the last one with amazing and challenging routes.

After that we went camping in Bow Valley besides the river and close to the beginning of the hike to the peak of Heart Mountain. On Sunday a few friends from Check Republic ( Daniel, Dorota and Pavel) and Carla join us for this moderate and nice rounded hike with amazing views.

Escapando el finde finalmente se fue a escalar a roca con Juli, cerca de Canmore en el Parque Nacional de Bannf , Canada. Tambien se hizo un espectacular trekking circular en el Heart Mountain.

Fuimos a Canyon Creek, un lindo lugar con una facil laproximacion. El lugar rodeado de bosque, paredes y y un rio lo hacia muy bonito. Escalamos en dos sectores Cougar Creek y Casino, en este ulitmo las vias eran muy bonitas y divertidas.


Despues de escalar nos fuimos de acampada en Bow Valley, al lado del rio y cerca del trekking del dia siguiente Heart Mountain. El domingo se vinieron los amigos checos ( Daniel, Dorota y Pavel) ademas de Carla y todos disfrutamos de un trekking duro pero lindo por ser circular y tener unas vistas impresionantes.




Distance: 10 km

Difficulty: Moderate

Time: round trip 7 hrs













martes, 11 de junio de 2013

Minnewanka and Lake Louise

Escapando el finde went for some easy  and short trails to two of the most famouse and beautiful lakes in Alberta, Canada Lake Minnewanka and Lake Louise.

In this opportunity escapando el finde went with Eva ( in her birthday), Julieta ( 1º day in Canada) and Carla to see this two spectacular lakes once melted. The first stop was at Lake Minnewanka with a light shower and the second one in Lake Louise with a nice weather and not busy at all.( trail on the left of the lake if you are looking to the glacier)

Escapando el finde se fue hacer dos trekking cortos y sencillos por dos de los lagos mas famosos y bonitos en Alberta, Canada, el Lake Minnewanka y Lake Louise.

En esta oportunidad, escapando el finde se fue con Eva ( en su cumpleaños), Julieta ( 1º dia en Canada) y Carla a ver estos dos lagos una vez descongelados. La primera parada fue al Lake Minnewanka con una ligera llovizna y la segunda al Lake Louise, con un tiempo espectacular y muy poca gente. (ruta que sale a la izquierda del lago según se mira al glaciar).